eBook

Ein eBook ist ein digitales Dokument, das meist im EPUB-Format oder als PDF vorliegt. Im Gegensatz zu einer statischen Seite ist das Layout bei modernen eBooks oft „reflowable“ (flüssig). Das bedeutet, der Text fließt je nach Schriftgröße und Bildschirmbreite neu um. In der Mediengestaltung erfordert dies ein völliges Umdenken: Weg von der fixen Platzierung von Elementen, hin zur strukturellen Aufbereitung von Inhalten.

Die Produktion eines hochwertigen eBooks ist ein technischer Prozess, der weit über das einfache Speichern einer Textdatei hinausgeht. Um ein optimales Leseerlebnis zu garantieren, müssen folgende Aspekte berücksichtigt werden:

• Struktur vor Layout: Ein eBook basiert technisch auf HTML und CSS. Damit Inhaltsverzeichnisse und Querverweise funktionieren, muss das Dokument im Design-Programm (z.B. Adobe InDesign) sauber mit Formatvorlagen strukturiert werden. Eine rein optische Gestaltung ohne technische Hierarchie führt bei der Konvertierung zu Fehlern.

• Lesetypografie: Da der Leser die Schriftart und -größe oft selbst wählen kann, muss der Mediengestalter sicherstellen, dass Abstände, Zeilenhöhen und Sonderzeichen in jeder Einstellung stabil bleiben. Typografische Feinheiten wie der Ausschluss von Hurenkindern und Schusterjungen lassen sich im flüssigen Layout nur bedingt kontrollieren, weshalb die Lesbarkeit oberste Priorität hat.

• Bildoptimierung: Grafiken und Bilder müssen so eingebunden werden, dass sie einerseits scharf genug für hochauflösende Tablets sind, andererseits die Dateigröße des eBooks nicht unnötig aufblähen. Hier ist die Wahl des richtigen Farbraums entscheidend – während der Druck auf den Fogra-Standard setzt, agiert das eBook rein im RGB-Raum (analog zur GAFA-Welt).

• Interaktivität: eBooks bieten die Möglichkeit, Hyperlinks, Audio- oder Videodateien einzubinden. Diese Funktionen müssen auf verschiedenen Endgeräten getestet werden, da nicht jeder E-Reader alle interaktiven Elemente gleichermaßen unterstützt.

Zudem muss entschieden werden, ob das eBook für E-Ink-Reader (optimiert auf Schwarz-Weiß-Kontrast und Textfluss) oder für Tablets (mit Fokus auf Farbe und Interaktivität) konzipiert wird. Während klassische eReader wie der Kindle oder Tolino auf Lesbarkeit und Akkulaufzeit setzen, erlauben Tablets die Einbindung von Medien, die das volle Farbspektrum der GAFA-Displays ausnutzen.

In der Produktion geht es darum, die Inhalte so aufzubereiten, dass sie medienübergreifend funktionieren. Ein Mediengestalter nimmt die fertigen Texte und Grafiken eines Print-Projekts und übersetzt sie in eine digitale Logik. Dabei wird darauf geachtet, dass das Markenbild trotz der technischen Einschränkungen digitaler Lesegeräte konsistent bleibt.

Die Satz+Layout Werkstatt Kluth GmbH sorgt für diese technische Präzision. Wir bereiten Daten so auf, dass sie sowohl als gedruckter Katalog als auch als funktionales eBook eine professionelle Figur machen. Ziel ist ein stimmiges Mediengesamtbild, das den Leser auf jedem Endgerät abholt.